John McCain’s latest Web ad: In which the movement that gave us writers like William F. Buckley and William Safire now relies on pop culture jokes as poorly thought-out as anything on "The Family Guy."